Kunnallinen palvelu suomen kielellä
Göteborg kuuluu 1.helmikuuta lähtien suomen kielen hallintoalueeseen. Tämä tarkoittaa sitä, että suomenkielisillä kansalaisilla Göteborgissa voi esimerkiksi olla oikeus suomenkieliseen henkilökuntaan vanhustenasuntolassaan.
Kunta selvittää nyt mitä tämä päätös merkitsee Göteborgin kaupungille ja mitä palveluja voidaan tarjota suomen kielellä.
Tämä voi tarkoittaa sitä, että kunnan puhelinvaihteissa, esikoulussa ja vanhustenhuollossa pitää olla suomen kieltä taitavaa henkilöstöä.
Uusi laki kansallisista vähemmistöistä ja vähemmistökielistä
Tammikuun 1. päivänä 2010 tuli voimaan uusi kansallisia vähemmistöjä ja vähemmistökieliä koskeva laki, joka antaa kunnille mahdollisuuden liittyä suomenkieliseen hallintoalueeseen.
Laki perustuu hallituksen vuonna 1999 valtiopäiville tekemään esitykseen, jonka mukaan Ruotsin vähemmistöt ja niiden kielet pitää tunnustaa ja antaa tarvittava tuki niiden säilyttämiseksi elävinä.
Ruotsin tunnustamat kansalliset vähemmistöt ovat juutalaiset, romanit, saamelaiset, ruotsinsuomalaiset ja tornionlaaksolaiset ja kansalliset vähemmistökielet ovat jiddiš, romani chib, saame, suomi ja meänkieli.
Lisätietoja antaa
Teija Martinsson
Puhelin: 031- 368 00 97
Sähköpostiosoite: teija.martinsson@stadshuset.goteborg.se
Kommunal service på finska
Från och med den 1 februari ingår Göteborgs Stad i förvaltningsområdet för det finska språket. Det betyder att finsktalande medborgare i Göteborg till exempel kan få rätt till finskspråkig personal på sitt äldreboende.
Kommunen kommer nu att se över vad detta beslut betyder för Göteborgs Stad och vilka tjänster som kommer att kunna erbjudas på finska.
Det kan handla om att det ska finnas finskspråkig personal i kommunens växlar, på förskolan och inom äldreomsorgen.
Ny lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk
Den 1 januari 2010 kom en ny lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk som ger möjlighet för kommuner att bli en del av det finska förvaltningsområdet.
Lagen grundar sig på regeringens förslag till riksdagen från 1999 om att Sveriges nationella minoriteter och deras språk ska erkännas och ges det stöd som behövs för att de ska hållas levande.
Judar, romer, samer, sverigefinnar och tornedalingar är de erkända nationella minoriteterna i Sverige, och de nationella minoritetsspråken är jiddisch, romani chib, samiska, finska och meänkieli.
För mer information, kontakta
Teija Martinsson
Projektledare/Finskt förvaltningsområde
Telefon: 031-368 00 97
E-post: teija.martinsson@stadshuset.goteborg.se